| outlet hogan 5/13(火) 11:43:07 No.20140513114307
1Ce numero rassemble une selection d'articles presentes lors de la premiere conference LPTS (Linguistic and Psycholinguistic approaches to Text Structuring) qui s'est tenue a l'cole normale superieure (Ulm, Paris) du 21 au 23septembre 2009, conference organisee en clture du projet ANR Spatial Framing Adverbials1. Nous avons amene au cur des themes de la conference une serie de questions sur les marqueurs de structuration du discours (adverbiaux, connecteurs, particules enonciatives, etc.). Costermans et Bestgen, 1991; Tapiero, 1997; Degand, Lefevre et Bestgen, 1999; Bestgen et Vonk, 2000; Pierard et Bestgen, 2008). Plus specifiquement, au cur de la reflexion etaient les questions portant sur les relations entre la position de ces marqueurs et leur capacite a jouer un rle dans l'organisation du discours. Ces marqueurs ont une affinite particuliere avec la zone preverbale, qui est une position strategique a plusieurs points de vue: informationnel, memoriel, organisationnel. Mais ces facteurs peuvent ils l'emporter sur les contraintes d'ordre des mots propres a chaque langue? De nombreux travaux ont etaye l'hypothese selon laquelle la position initiale joue un rle strategique dans l'organisation du discours (Halliday et Hasan, 1976; Thompson, 1985; Quirk et al., 1985; Downing, 1991; Virtanen, 1992; Prideaux et Hogan, 1993; Sinclair, 1993; Halliday, 1994; Charolles, 1997)3; mais d'autres l'ont remise en cause (Crompton, 2006), de sorte que le debat reste ouvert.
|
|